kleiner Sprachkurs / lilla språkkurs

Kleiner Sprachkurs/lilla Språkkurs
Ja/Nein.	ja (jo)/nej
Bitte (als Aufforderung)	Var så god.
Bitte (als Antwort auf Danke)	För all del.
Danke.	Tack
Gern geschehen	Det var ingenting.
Entschuldigung!	Ursäkta!
Wie bitte?	Förlåt?
Ich verstehe Sie/dich nicht.	jag förstå r inte.
Ich spreche nur wenig schwedisch.	Jag talar bara litet svenska.
Sprechen Sie deutsch?	Talar ni tyska?
Das gefällt mir (nicht).	Det tycker jag (inte) om.
Haben Sie...?	Har ni...?
Ich möchte gern...	Jag skulle gärna vilja...
Guten Morgen!	God morgon!
Guten Tag!	God dag!
Guten Abend!	God kväll!
Guten Nacht!	God natt!
Ich heiße...	Jag heter...
Wie ist Ihr Name, bitte?	Vad heter du?
Wie geht es Ihnen/dir?	Hur må r du?
Hallo/ Aufwiedersehen!	Hej/Adjö!(/Hej då!)
Unterwegs:
links/ rechts	till vänster/ till höger
geradeaus	rakt fram
nah/ weit	nära/lång
Bitte, wo ist ..?	Var är ..?
Hauptbahnhof	centralstation
Ich möchte .. mieten	Jag skulle vilja hyra ..
.. ein Auto	.. en bil
.. ein Fahrrad	.. en cykel
Ich habe eine Panne.	Min bil har gått sönder.
Wo ist hier in der Nähe eine Werkstatt?	Finns det någon verkstad här i närheten?
Wo ist bitte die nächste Tankstelle?	Ursäkta, var ligger närmaste bensinstation?
Ich möchte .. Liter ..	Jag skulle gärna vilja ha .. liter ..
.. Normalbenzin	.. bensin
.. Super	.. 95 oktan
.. Diesel	.. diesel
.. bleifrei/ verbleit	.. blyfri bensin/ blyad
Voll tanken, bitte!	Full tank, tack!
Hilfe!	Hjälp!
Achtung!	Se upp!/ Giv akt!
Rufen sie bitte schnell ..	Var snäll och ring genast efter ..
.. einen Krankenwagen	.. en ambulans
.. die Polizei	.. polisen
.. die Feuerwehr	.. brandkåren
Geben Sie mir bitte Ihren Namen	Kan jag få ditt namn och din adress.
und Ihre Anschrift.
Ich habe hier Schmerzen.	Jag har ont här.
Fragen & dies und das:
Können Sie mir bitte .. empfehlen?	Kan du rekommendera ..?
.. ein gutes Hotel	.. ett bra hotell
.. eine Pension	.. ett pensionat
Ich habe bei Ihnen ein Zimmer reserviert	Jag har reserverat ett rum hos er
Haben Sie noch Zimmer frei?	Har ni något rum ledigt?
ein Einzelzimmer	ett enkelrum
ein Doppelzimmel/ Zweibettzimmer	ett dubbelrum/rum med två sängar
mit Dusche/ Bad	med dusch/ bad
für eine Nacht/ Woche	för en natt/ vecka
Was kostet das Zimmer mit Frühstück?	Vad kostar rummet med frukost?
.. Halbpension?	.. halvpension?
Wo ist bier bitte ..?	Var finns det .. här?
.. eine Bank?	.. en bank?
.. eine Wechselstube?	.. ett växelkontor?
Ich möchte .. € in Kronen umwechseln.	Jag skulle vilja växla .. € till kronor
Was kostet ..?	Vad kostar ..?
.. eine Postkarte?	.. ett kort?
.. ein Brief?	.. ett brev?
nach Deutschland?	till Tyskland?
Wo gibt es hier ..	Var finns det ..
.. ein gutes Restaurant?	.. en bra restaurang?
.. eine Apotheke?	.. ett apotek?
.. eine Bäckerei?	.. ett bageri?
.. ein Kaufhaus?	.. ett varuhus?
.. ein Lebensmittelgeschäft?	.. en livsmedelsaffär?
.. ein Markt?	.. en marknad?
Lebensmittel/ Speisen:
Suppe	soppa
Fischsuppe	fisksoppa
Fisch	fisk
Aal	ål
Hecht	gädda
Hering	sill
Heilbutt	hälleflundra
Hummer	hummer
Flusskrebse	kräftor
Lachs	lax
Makrele	makrill
Forelle	forell, laxöring
Dorsch	torsk
Scholle	rödspätta
Krabben	räkor
geräucherter Lachs	rökt lax
Fleisch	kött
Rind	oxkött
Schweinefleisch	griskött
Elchbraten	älgstek
Hammel	får
Braten	stek/fläsk
Hänchen	kyckling
Lamm	lamm
Rentierbraten	renstek
Schweinebraten	grisstek
Wild	vild
Gemüse	grönsaker
Gurken	gurka
Kartoffeln	potatis
Salat	sallad
Kohl	kål
zwiebeln	lök
Pilz	svamp
Dessert	efterrätt
Obstkompott	kompott
Obstsalat	fruktsallad
Eis	glass
Pudding	pudding
Schlagsahne	vispgrädde
Käseplatte	ostbricka
Kuchen	kaka/ tårta
Gebäck	småkaka/ kexs
Getränke	dricka
Kaffee	kaffe
Tee	te
Milch	mjölk
Fruchtsaft	fruktsaft
Wasser	vatten
Limo	limonade/ läsk
Bier	öl
Rotwein	rödvin
Weißwein	vitvin
Zahlen:
0	noll
1	en/ett
2	två
3	tre
4	fyra
5	fem
6	sex
7	sju
8	åtta
9	nio
10	tio
11	elva
12	tolv
13	tretton
14	fjorton
15	femton
16	sexton
17	sjutton
18	arton
19	nitton
20	tjugo
21	tjugoett
22	tjugotvå
30	trettio
40	fyrtio
50	femtio
60	sextio
70	sjuttio
80	åttio
90	nittio
100	hundra/ett hundra
1000	tusen
2000	två tusen
10 000	tio tusen
01. Feb	en halv
1/4	en fjärdedel, en kvart
Wochentage:
Montag	måndag
Dienstag	tisdag
Mittwoch	onsdag
Donnerstag	torstag
Freitag	fredag
Samstag	lördag
Sonntag	söndag
Monate:
Januar	januari
Februar	februari
März	mars
April	april
Mai	maj
Juni	juni
Juli	juli
August	augusti
September	september
Oktober	oktober
November	november
Dezember	december