Montag, 14. Januar 2013

Dalapferd/ Dalahäst

Das Dalapferd (schwedisch: Dalahäst) ist eine aus Holz gefertigte Figur in Pferdeform, die in der schwedischen Landschaft Dalarna gefertigt wird. Dalapferde gelten heute im Ausland als typisches Symbol für ganz Schweden.

Die Pferde sind traditionell rot gefärbt und besitzen einen aufgemalten Sattel und Zaumzeug in grün-weißem Muster in traditioneller Kurbitsmalerei. Die Tradition der Dalapferde lässt sich ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen und geht auf geschnitztes Holzspielzeug zurück, das die Einwohner der Gegend in den langen Winternächten anfertigten, als kalte Witterung und Dunkelheit kaum andere Arbeiten zuließen.

Samstag, 12. Januar 2013

Trolle in Schweden/Troll i Sverige



Trolle

Trolle spielen in der schwedischen Folklore eine große Rolle.

Das Aussehen eines Trolls kann variieren, von einem kleinen niedlichem Wesen bis hin zu einer riesigen furchteregenden Bestie. Du kannst sie an dem Schwanz, den spitzen Ohren, ihrer große Nase, die eher an eine Kartoffel erinnernd und ihren breiten Füßen, mit nur drei oder vier Zehen an jedem Fuß erkennen.

Eine Trollfamilie lebt tief in den schwedischen Wäldern, vielleicht unter einem großen Felsen, Erde oder unter einem entwurzelten Baum. Du findest sie auch tief im Inneren eines Berges. Es ist fast unmöglich, einen Blick auf einen Troll zu bekommen - sie hassen Sonnenlicht - es kann sie sogar töten!

Freitag, 11. Januar 2013

Schwedische Feiertage/svenska helgdagar

Tradition E-Mail
Datumschwedischdeutsch
06. Jan Trettondedag jul Dreikönigsfest
13. Jan Tjugondedag jul Ende Weihnachten
1. Sa./So. im März Vasaloppet Wasalauf
25. Mrz Marie Bebådelsedag Mariä Verkündigung
- beweglich - Påsk Ostern
30. Apr Valborgsmässoafton Walpurgisnacht
06. Jun Sveriges nationaldag Schwedischer Nationalfeiertag
- beweglich - Midsommar Mittsommerfest
-Okt/Nov- Alla Helgons dag Allerheiligen
06. Nov Gustav-Adolf-dagen Gustav-Adolfs-Tag
11. Nov Mårtensgås Sankt-Martins-Tag
10. Dez Nobeldagen Nobelpreisverleihung
13. Dez Luciadagen Lucia
24. Dez Julafton Heiligabend
31. Dez Nyårsafton Sylvester

Die Tradition in Schweden -  einiges zum Brauchtum und die wichtigsten Feiertage.

Die Schweden sind ein herrlich unkompliziertes, gleichzeitig sehr kompliziertes, gerne feierndes, fröhliches und traditionsbewusstes Volk. Jede Gelegenheit zu einer Feier wird gerne und ausgiebig genutzt.

Freitag, 4. Januar 2013

Frohes Neues Jahr /Gott Nytt År

Ein großartiges Jahr geht zu Ende.... ich habe das Gefühl, dass jedes Jahr besser wird und deshalb freue ich mich wahnsinnig aufs nächste! Allen, die mich begleitet haben, mein Jahr noch schöner gemacht haben, sage ich DANKE!! Ihr seid toll! Und allen, die mich weiterhin begleiten, sag ich, laßt uns das Leben feiern und genießen! Jeden Tag! ;-)

Danke 2012 !! Willkommen 2013 !!!


En stor år kommer att sluta .... Jag känner att varje år blir bättre och det är därför jag ser verkligen fram emot nästa! Alla som har stöttat mig, gjorde mitt år ännu vackrare, säger jag TACK! Ni är jättebra! Och till alla som fortsätter att följa med mig, säger jag, låt oss fira livet och njut! Varje dag! ;-)

2012 Tack! Välkommen 2013!